GK Communications Pvt. Ltd
Edition :
 مقابل اداریہ

اردو ۔۔۔ ترجمہ کاری ناگزیر ضرورت

اپنی زباں کووسعت ِافلاک چا ہیے


اردو میں ترجمہ نگاری کا باقاعدہ آغاز فورٹ ولیم کالج سے ہوا۔گو کہ اس ادارے سے پہلے دوسری زبانوں سے کچھ تراجم کیے گئے تھے لیکن یہ تراجم زیادہ تر ذاتی پسند و ناپسند کی بنیاد پر کئے گئے تھے اور ان تراجم سے اردو میں ترجمہ نگاری کے رجحان کو کوئی تقویت نہیں ملی لیکن فورٹ ولیم کالج وہ

غلام نبی خیال

ایک مطالعہ


”غلام نبی خیال :ایک مطالعہ“اسی سال اشاعت پذیر ہونے والی ایک ایسی تصنیف ہے جس میں ریاستِ جموںو کشمیر کے ایک بلند پایہ شاعر،نقاد،محقق،تاریخ دان، ترجمہ نگاراور عالمی شہرت یافتہ صحافی غلام نبی خیال کی حیات،شخصیت اور کارناموں پر محققانہ انداز میں روشنی ڈالی گئی ہے۔اس کتاب کے

انگارے شرارے

زیرک کےلئے اشار ے


۱۔ لال سنگھ کا زہریلا بیان ، بے لگام زبان ، فرقہ پرستانہ اعلان ۔۔۔۔۔۔۔۔
٭....ہاں جی بلی تھیلے سے باہر آگئی ، چور پکڑا گیا ، مکھوٹا اتر گیا، مسلمانوں کو 1947ءخوب یاد ہے۔ قاتل، درندے اور لٹیرے بھی یاد ہیں۔ اب تم کو یہ سبق یاد رہنا چاہئے کہ مس









سابقہ شمارے
  DD     MM     YY    


 


© 2003-2016 KashmirUzma.net
طابع وناشر:رشید مخدومی  |  برائے جی کے کمیونی کیشنزپرائیوٹ لمیٹڈ  |  ایڈیٹر :فیاض احمد کلو
ایگزیکٹو ایڈیٹر:جاوید آذر  | مقام اشاعت : 6 پرتاپ پارک ریذیڈنسی روڑسرینگرکشمیر
RSS Feed

GK Communications Pvt. Ltd
Designed Developed and Maintaned By